'파도루 파도루' 단어가 크리스마스 시즌이 되면서 다시 온라인 상에서 언급되고 있습니다.
아무래도 크리스마스랑 연관된 단어이겠죠?
이번 시간에는 '파도루 파도루'의 뜻과 의미 그리고 유행하게 된 이유에 대해서 한번 자세히 알아보도록 하겠습니다.
파도루 파도루 뜻
우선 '파도루 파도루'는 징글벨과 관련된 노래에서 나오는 영어 가사 "Paddle paddle"의 일본식 발음입니다.
징글벨 노래의 "상쾌도 하다" 부분이 바로 '파도루 파도루'입니다.
여기서 Paddle이란 단어는 사전적으로 '작은 배를 타고 노를 젓다, 작은 배를 노를 저으며 타다.'란 뜻을 가지고 있는데 아무리 봐도 이러한 단어가 실제 징글벨 노래의 가사에서는 안보입니다.
앞서 설명에서 징글벨과 관련된 노래라고 하였는데 실제로 징글벨 노래에는 저런 가사가 나오지는 않으며 페이트 그랜드 오더 게임의 네로가 징글벨 노래에 위의 가사를 붙여서 부르는 것이 시초가 되어서 해당 밈이 '파도루 파도루'의 시초가 되어서 인터넷에 돌아다니고 있는 상황입니다.
즉, 파도루 파도루는 페오그의 네로가 징글벨 노래를 부르면서 '파도루 파도루' 한 것에서 유래가 되었고 특별한 의미는 없는 단어라고도 볼 수 있습니다.
왜 유행해진걸까??
우선 해당 캐릭터가 인기 캐릭터이고 귀여운 콘셉트의 밈이었기 때문에 유행한 것이 최초였으며 이후에 각종 트위치 스트리머들이 해당 노래 부분만 편집에서 몇 시간씩 틀어놓는 챌린지 등을 하면서 밈으로 유행하게 되었습니다.
대표적으로 긴도랜드의 10시간 파도루 기부 챌린지가 뽑힙니다.
실제 아래 영상을 보면 묘하게 중독성이 있는 부분이라는 생각이 듭니다.
댓글